Nous nous sentons hautement privilégiés de vous recevoir durant la fin de semaine du Festival aérien international de Québec, édition 1997. Votre présence parmi nous rehausse la qualité de notre Festival aérien.

La population de la grande région de Québec est fière de vous voir et nous espérons que vous saurez partager vos secrets avec elle. Les visiteurs du Festival aérien international de Québec aiment discuter et échanger des informations concernant votre profession.

Nous adressons un merci tout spécial aux professionnels de la base des Forces Canadiennes de Bagotville sans qui il nous serait bien difficile de convaincre le pilote d'un gros porteur ou d'un chasseur/bombardier de 100 millions de dollars de se faire guider et stationner par un non-initié.

Le conseil d'administration du Festival aérien international de Québec